- virtuoza
- виртуозный
Словарь корней и производных форм языка Эсперанто с переводом на русский язык. 2014.
Словарь корней и производных форм языка Эсперанто с переводом на русский язык. 2014.
virtùōz — m 〈G virtuóza〉 1. {{001f}}reproduktivni umjetnik, glazbenik koji savršeno vlada svojom umjetnošću 2. {{001f}}pren. razg. onaj koji je savršeno umješan u nekoj vještini ✧ {{001f}}tal. ← lat … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Menuhin — (izg. menùhin), Jehudi (1916 1999) DEFINICIJA židovsko britanski violinist, jedan od najvećih virtuoza 20. st.; umjetnik velikog međunarodnog društvenog ugleda, istaknuti promotor humanitarnih i mirotvornih akcija … Hrvatski jezični portal
Toscanini — (izg. toskanȋni), Arturo (1867 1957) DEFINICIJA talijanski dirigent; smatran jednim od najvećih virtuoza dirigiranja prve pol. 20. st.; vrstan interpretator Verdija, Wagnera i Beethovenovih simfonija; najdraži suradnik Marie Callas; iz fašističke … Hrvatski jezični portal
virtuosa — (izg. virtuóza) ž DEFINICIJA tipogr. rukopisno pismo podebljanog poteza ETIMOLOGIJA autor H. Zapf (1953) … Hrvatski jezični portal
virtuoz — virtùōz m <G virtuóza> DEFINICIJA 1. reproduktivni umjetnik, glazbenik koji savršeno vlada svojom umjetnošću 2. pren. razg. onaj koji je savršeno umješan u nekoj vještini ETIMOLOGIJA tal. virtuoso ← lat. virtus: vrlina, sposobnost … Hrvatski jezični portal
Czerny — (izg. čérni), Carl (1791 1857) DEFINICIJA austrijski pijanist i skladatelj, odgojio niz pijanističkih virtuoza (F. Liszt); njegove se etide danas upotrebljavaju za usavršavanje tehnike sviranja … Hrvatski jezični portal
Heifetz — (izg. hàjfec), Jascha (1901 1987) DEFINICIJA američki violinist; jedan od najvećih virtuoza 20. st.; često surađivao s A. Rubinsteinom … Hrvatski jezični portal
virtuóz — a m (ọ̑) kdor do popolnosti obvladuje tehniko kake umetnosti, navadno glasbene: pianist se razvija v virtuoza; klavirski, violinski virtuoz // ekspr., navadno s prilastkom kdor v zelo visoki stopnji obvladuje tehniko, formalno stran česa sploh:… … Slovar slovenskega knjižnega jezika